MuDvAyNe Happy? - mudvayne happy перевод песни

In this hole
That is me
The dead are rolling over
In this hole
Thickening
Dirt's shoveled over shoulders

I feel it's me
So overwhelmed
Oh there's precious little rising

My life overturned
What dare the despair?
All these scars keep ripping open

Peel me from the skin
Tear me from the rind
Does it make you happy now?

Tear me from the bone
Tear me from myself
Are you feeling happy now?

In this hole
That is me
A life that's growing feeble
In this hole
So limiting
The sun has set, all darkens

Buried underneath
And slip off the wheel
Eternal pathways to contention

Peel me from the skin
Tear me from the rind
Does it make you happy now?

Tear me from the bone
Tear me from myself
Are you feeling happy now?

I am
Happy
I am
Happy
Are you feeling happy?

In this hole
That is me
Left with a heart exhausted

What's my release?
What sets me free?
Do you pull me up
Just to push me down again?

Peel me from the skin
Tear me from the rind
Does it make you happy now?

Tear me from the bone
Tear me from myself
Are you feeling happy now?

Peel me from the skin (Peel me from the skin)
Tear me from the rind
Does it make you happy now?

Tear me from the bone (Tear me from the bone)
Tear me from myself
Are you feeling happy now?

Does it make you happy?
Are you feeling happy?
Are you fucking happy
Now that I'm lost, left with nothing?

Does it make you happy?
Are you feeling happy?
Are you fucking happy

=======================
В этой дыре
Которая является мной
Мертвые переворачиваются
В этой дыре
Погружаюсь во тьму
Грязь покрыла плечи

Я чувствую все это в себе
Так подавлен
И эта подавленность растет

Моя жизнь перевернута с ног на голову
Что победит отчаянье?
Все эти раны продолжают кровоточить

Сдери с меня кожу
Освежуй меня
Это доставляет тебе удовольствие?

Оторви мясо от костей
Вырви меня из тела
Теперь ты чувствуешь счастье?

В этой дыре
Которая является мной
Жизнь, ничтожна
В этой дыре
Так невыносимо
Солнце ушло

Захороненный
Руки соскальзывают с руля
Путь к внутреннему раздору

Сдери с меня кожу
Освежуй меня
Это доставляет тебе удовольствие?

Оторви мясо от костей
Вырви меня из тела
Теперь ты чувствуешь счастье?

чувствуешь счастье?
чувствуешь счастье?
чувствуешь счастье?

В этой дыре
Которая является мной
Я покинут с истощенным сердцем

Каково мое освобождение?
Что отпустит меня на свободу?
Ты поднимаешь меня только для того чтобы столкнуть вниз еще раз?

Сдери с меня кожу
Освежуй меня
Это доставляет тебе удовольствие?

Оторви мясо от костей
Вырви меня из тела
Теперь ты чувствуешь счастье?

Сдери с меня кожу... (Сдери с меня кожу...)
Освежуй меня
Это доставляет тебе удовольствие?

Оторви мясо от костей... (Оторви мясо от костей...)
Вырви меня из тела
Теперь ты чувствуешь счастье?!

Это доставляет тебе удовольствие?
Чувствуешь счастье?
Бля, чувствуешь счастье
Из-за того что я оставлен ни с чем?

Это доставляет тебе удовольствие?
Чувствуешь счастье?
Бля, чувствуешь счастье
Из-за того что я оставлен ни с чем?